Iltyem-iltyem
Iltyem-iltyem

Australian Indigenous Sign Languages

  • Dictionary
  • Films
  • Posters
  • Projects

  • Reset

family

RRKWERN, ANEM, NHENH, MWEK, ITYERREM

RRKWERN, ANEM, NHENH, MWEK, ITYERREM ORPHAN, SIT, HERE, MOTHER, PASS AWAY

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
AMWEK, ANKERL

AMWEK, ANKERL MOTHER, GREEDY

Signer: Clarrie Kemarr Long and Eileen Perrwerl Campbell
Language: Anmatyerr
YWERLT

YWERLT BEREAVED PARENT

Signer: Clarrie Kemarr Long and Eileen Perrwerl Campbell
Language: Anmatyerr
NGUNYTJU, TJITJI, KUTJARRA, NYINARRA

NGUNYTJU, TJITJI, KUTJARRA, NYINARRA MOTHER, CHILD, TWO, LIVE

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
NGUNYTJU, NGAYAKU, A-S(air writing), NYINARRA

NGUNYTJU, NGAYAKU, A-S(air writing), NYINARRA MOTHER, MY, ALICE SPRINGS, SIT

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
ANEWE

ANEWE SPOUSE

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
ANEWE, NTHENHE

ANEWE, NTHENHE SPOUSE, WHERE

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
nabininjkobeng/ngalbininjkobeng Launch video modal Launch video modal

nabininjkobeng/ngalbininjkobeng SPOUSE/WIFE/HUSBAND

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

nabininjkobeng/ngalbininjkobeng

/wp-content/uploads/sign/KINSIGN_NABININJKOBENG_Sandra19.mp4
More...
kakkak Launch video modal Launch video modal

kakkak MOTHERS MOTHER/MOTHERS MOTHERS SIBLING

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

kakkak

/wp-content/uploads/sign/KINSIGN_KAKKAK_Sandra18.mp4
More...
ngabbard/korlonj/berlberlu Launch video modal Launch video modal

ngabbard/korlonj/berlberlu FATHER/CHILD-PATRILINE/FATHER'S-SISTER

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

ngabbard/korlonj/berlberlu

/wp-content/uploads/sign/KINSIGN_NGAPARD_Sandra16.mp4
More...
karrang/yikyik Launch video modal Launch video modal

karrang/yikyik MOTHER/CHILD-MATRILINE

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

karrang/yikyik

/wp-content/uploads/sign/KINSIGN_KARRANG_Sandra15.mp4
More...
larla Launch video modal Launch video modal

larla SISTER

Signer: Rachel Meiyinbara
Language: Mawng
Location: Warruwi

larla

/wp-content/uploads/sign/SISTER_larla_MN_RM.mp4
More...

Posts pagination

1 2 … 13 Next
  • Acknowledgements
  • Sign team
  • Contact
  • How to cite this
  • Admin