Iltyem-iltyem
Iltyem-iltyem

Australian Indigenous Sign Languages

  • Dictionary
  • Films
  • Posters
  • Projects

  • Reset

people

kwerre, akelye, atnenke Launch video modal Launch video modal

kwerre, akelye, atnenke GIRL, SMALL, STAND

Signer: Janie Mpetyane
Language: Kaytetye
Location: Wilora

kwerre, akelye, atnenke

/wp-content/uploads/sign/Sign20111115_JMpety_05_64320_72960.mp4
More...
awerre, akelye, atnenke Launch video modal Launch video modal

awerre, akelye, atnenke BOY, SMALL, STAND

Signer: Janie Mpetyane
Language: Kaytetye
Location: Wilora

awerre, akelye, atnenke

/wp-content/uploads/sign/Sign20111115_JMpety_05_96360_104330.mp4
More...
nganurti, yanku, wati, pirni Launch video modal Launch video modal

nganurti, yanku, wati, pirni TURKEY, GO, MAN, MANY

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla

nganurti, yanku, wati, pirni

/wp-content/uploads/sign/Sign20121115-LEllis-03_454600_468395.mp4
More...
wati, marlu, kurlarta, wakalku

wati, marlu, kurlarta, wakalku MAN, KANGAROO, SPEAR, SPEAR

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
tjilku, pirni, yanku, maku

tjilku, pirni, yanku, maku CHILD, MANY, GO, WITCHETTY GRUB

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
wati, kapi, tjikilku

wati, kapi, tjikilku MAN, WATER, DRINK

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
cowboy Launch video modal Launch video modal

cowboy STOCKMAN

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

cowboy

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_621950_624705.mp4
More...
yinkarta, pipa, turnu-mani, pipa, yinkarta Launch video modal Launch video modal

yinkarta, pipa, turnu-mani, pipa, yinkarta PASTOR/PRIEST, BOOK, GATHER, BOOK, PASTOR/PRIEST

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

yinkarta, pipa, turnu-mani, pipa, yinkarta

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_652920_662190.mp4
More...
jarnpa Launch video modal Launch video modal

jarnpa KURDAITCHA

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

jarnpa

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_700280_702180.mp4
More...
yinyi, mirrijini, yinyi, ngarni Launch video modal Launch video modal

yinyi, mirrijini, yinyi, ngarni WHITE WOMAN, GIVE, MEDICINE, GIVE, EAT

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

yinyi, mirrijini, yinyi, ngarni

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_551530_557630.mp4
More...
palya-warnu, wurlkumanu, palya-warnu Launch video modal Launch video modal

palya-warnu, wurlkumanu, palya-warnu BEREAVED, OLD WOMAN, BEREAVED

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

palya-warnu, wurlkumanu, palya-warnu

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_299740_304360.mp4
More...
wurlkumanu, nyinami, ngurrju Launch video modal Launch video modal

wurlkumanu, nyinami, ngurrju OLD WOMAN, SIT, GOOD

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

wurlkumanu, nyinami, ngurrju

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_342910_350350.mp4
More...

Posts pagination

Prev 1 … 9 10 11 … 13 Next
  • Acknowledgements
  • Sign team
  • Contact
  • How to cite this
  • Admin