Iltyem-iltyem
Iltyem-iltyem

Australian Indigenous Sign Languages

  • Dictionary
  • Films
  • Posters
  • Projects

  • Reset


Show/hide English

PWELEKE Launch video modal Launch video modal

PWELEKE BULLOCK/CATTLE

Signer: Margaret Kemarre (MK) Turner
Language: Arrernte
Location: Alice Springs

PWELEKE

/wp-content/uploads/sign/Sign20191112-02_192960_195271.mp4
More...
ARTWE Launch video modal Launch video modal

ARTWE MAN

Signer: Margaret Kemarre (MK) Turner
Language: Arrernte
Location: Alice Springs

ARTWE

/wp-content/uploads/sign/Sign20191112-02_176873_179240.mp4
More...
ARRWEKETYE, ANTHEPIRREME Launch video modal Launch video modal

ARRWEKETYE, ANTHEPIRREME WOMAN, DANCE

Signer: Margaret Kemarre (MK) Turner
Language: Arrernte
Location: Alice Springs

ARRWEKETYE, ANTHEPIRREME

/wp-content/uploads/sign/Sign20191112-02_166326_171659.mp4
More...
ARRWEKETYE, ANGKEME Launch video modal Launch video modal

ARRWEKETYE, ANGKEME WOMAN, TALK

Signer: Margaret Kemarre (MK) Turner
Language: Arrernte
Location: Alice Springs

ARRWEKETYE, ANGKEME

/wp-content/uploads/sign/Sign20191112-02_156216_161016.mp4
More...
ARRWEKETYE Launch video modal Launch video modal

ARRWEKETYE WOMAN

Signer: Margaret Kemarre (MK) Turner
Language: Arrernte
Location: Alice Springs

ARRWEKETYE

/wp-content/uploads/sign/Sign20191112-02_148280_152390.mp4
More...
URREYE, ALPEME Launch video modal Launch video modal

URREYE, ALPEME YOUNG MAN/BOY, GO BACK

Signer: Margaret Kemarre (MK) Turner
Language: Arrernte
Location: Alice Springs

URREYE, ALPEME

/wp-content/uploads/sign/Sign20191112-02_104229_108374.mp4
More...
URREYE, ATHERRE, ANEME Launch video modal Launch video modal

URREYE, ATHERRE, ANEME YOUNG MAN/BOY, TWO, SIT

Signer: Margaret Kemarre (MK) Turner
Language: Arrernte
Location: Alice Springs

URREYE, ATHERRE, ANEME

/wp-content/uploads/sign/Sign20191112-02_96344_100677.mp4
More...
MARLE, TNEME Launch video modal Launch video modal

MARLE, TNEME YOUNG WOMAN/GIRL, STAND

Signer: Margaret Kemarre (MK) Turner
Language: Arrernte
Location: Alice Springs

MARLE, TNEME

/wp-content/uploads/sign/Sign20191112-02_79869_83547.mp4
More...
MARLE Launch video modal Launch video modal

MARLE YOUNG WOMAN/GIRL

Signer: Margaret Kemarre (MK) Turner
Language: Arrernte
Location: Alice Springs

MARLE

/wp-content/uploads/sign/Sign20191112-02_73890_79353.mp4
More...
makurru Launch video modal Launch video modal

makurru COLD/WINTER

Signer: Cassandra Algy
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

makurru

/wp-content/uploads/sign/Gur_MAKURRU-SCHOOL.mp4
More...
yiparrartu Launch video modal Launch video modal

yiparrartu EMU

Signer: Gus George
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

yiparrartu

/wp-content/uploads/sign/Gur_YIPARRARTU-EMU.mp4
More...
yawu Launch video modal Launch video modal

yawu FISH

Signer: Gus George
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

yawu

/wp-content/uploads/sign/Gur_YAWU-FISH.mp4
More...
yawarta Launch video modal Launch video modal

yawarta HORSE/RIDE HORSE

Signer: Junior Berd
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

yawarta

/wp-content/uploads/sign/Gur_YAWARTA-HORSE.mp4
More...
yarrji Launch video modal Launch video modal

yarrji PLAYING CARDS/PLAY CARDS

Signer: Cassandra Algy
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

yarrji

/wp-content/uploads/sign/Gur_YARRJI-CARDS.mp4
More...
yapayayapa Launch video modal Launch video modal

yapayayapa BABY

Signer: Cassandra Algy
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

yapayayapa

/wp-content/uploads/sign/Gur_YAPAYAYAPA-BABY.mp4
More...
yapakayi Launch video modal Launch video modal

yapakayi LITTLE/SMALL

Signer: Cedrina Algy
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

yapakayi

/wp-content/uploads/sign/Gur_YAPAKAYI-LITTLE.mp4
More...
wumara Launch video modal Launch video modal

wumara MONEY

Signer: Norman Oscar
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

wumara

/wp-content/uploads/sign/Gur_WUMARA-MONEY.mp4
More...
wirnangpurru Launch video modal Launch video modal

wirnangpurru KANGAROO

Signer: Junior Berd
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

wirnangpurru

/wp-content/uploads/sign/Gur_WIRNANGPURRU-KANGAROO.mp4
More...
warrija Launch video modal Launch video modal

warrija CROCODILE

Signer: Gus George
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

warrija

/wp-content/uploads/sign/Gur_WARRIJA-CROCODILE.mp4
More...
warlmayi Launch video modal Launch video modal

warlmayi SPEAR THROWER

Signer: Gus George
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

warlmayi

/wp-content/uploads/sign/Gur_WARLMAYI-SPEAR-THROWER.mp4
More...

Posts pagination

Prev 1 … 34 35 36 … 60 Next
  • Acknowledgements
  • Sign team
  • Contact
  • How to cite this
  • Admin
Aboriginal and Torres Strait Islander people are warned that the content on this website contains images and voices of people who have passed away.
Learn more
This is default text for notification bar
Learn more