Iltyem-iltyem
Iltyem-iltyem

Australian Indigenous Sign Languages

  • Dictionary
  • Films
  • Posters
  • Projects

  • Reset


Show/hide English

murnungku Launch video modal Launch video modal

murnungku POLICE

Signer: Jeffrey Barry
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

murnungku

/wp-content/uploads/sign/Gur_MURNUNGKU-POLICE.mp4
More...
mungkaj Launch video modal Launch video modal

mungkaj WIFE

Signer: Junior Berd
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

mungkaj

/wp-content/uploads/sign/Gur_MUNGKAJ-WIFE-HUSBAND.mp4
More...
muk Launch video modal Launch video modal

muk BE QUIET

Signer: Lucy Dodd
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

muk

/wp-content/uploads/sign/Gur_MUK-BE-QUIET.mp4
More...
mirta Launch video modal Launch video modal

mirta SHIELD

Signer: Gus George
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

mirta

/wp-content/uploads/sign/Gur_MIRTA-SHIELD.mp4
More...
minyirri Launch video modal Launch video modal

minyirri FEEL SHAMED

Signer: Norman Oscar
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

minyirri

/wp-content/uploads/sign/Gur_MINYIRRI-FEEL-SHAMED.mp4
More...
marru Launch video modal Launch video modal

marru HOUSE

Signer: Lucy Dodd
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

marru

/wp-content/uploads/sign/Gur_MARRU-HOUSE.mp4
More...
marluka Launch video modal Launch video modal

marluka OLD MAN

Signer: Jeffrey Barry
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

marluka

/wp-content/uploads/sign/Gur_MARLUKA-OLD-MAN.mp4
More...
mangkarri Launch video modal Launch video modal

mangkarri DAMPER

Signer: Joanne Stevens
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

mangkarri

/wp-content/uploads/sign/Gur_MANGARRI-DAMPER.mp4
More...
mali Launch video modal Launch video modal

mali SON-IN-LAW/MOTHER-IN-LAW

Signer: Jeffrey Barry
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

mali

/wp-content/uploads/sign/Gur_MALI-SON-IN-LAW-MOTHER-IN-LAW.mp4
More...
makin Launch video modal Launch video modal

makin SLEEP

Signer: Joanne Stevens
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

makin

/wp-content/uploads/sign/Gur_MAKIN-SLEEP2.mp4
More...
majapula Launch video modal Launch video modal

majapula FOOTBALL/PLAY FOOTBALL

Signer: Jeffrey Barry
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

majapula

/wp-content/uploads/sign/Gur_MAJAPULA-FOOTBALL2.mp4
More...
lungkarra Launch video modal Launch video modal

lungkarra CRY

Signer: Ros Farquharson
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

lungkarra

/wp-content/uploads/sign/Gur_LUNGKARRA-CRY.mp4
More...
liwart Launch video modal Launch video modal

liwart WAIT

Signer: Jeffrey Barry
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

liwart

/wp-content/uploads/sign/Gur_LIWART-WAIT.mp4
More...
lawara Launch video modal Launch video modal

lawara NO/NOTHING

Signer: Junior Berd
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

lawara

/wp-content/uploads/sign/Gur_LAWARA-NOTHING.mp4
More...
kurturtu Launch video modal Launch video modal

kurturtu SUGAR

Signer: Joanne Stevens
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

kurturtu

/wp-content/uploads/sign/Gur_KURTURTU-SUGAR.mp4
More...
kurrurij Launch video modal Launch video modal

kurrurij CAR/DRIVE CAR

Signer:
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

kurrurij

/wp-content/uploads/sign/Gur_KURRURIJ-CAR.mp4
More...
kurrupartu Launch video modal Launch video modal

kurrupartu BOOMERANG

Signer: Gus George
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

kurrupartu

/wp-content/uploads/sign/Gur_KURRUPARTU-BOOMERANG.mp4
More...
kuli Launch video modal Launch video modal

kuli HIT/FIGHT

Signer: Jeffrey Barry
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

kuli

/wp-content/uploads/sign/Gur_KULI-FIGHT.mp4
More...
kirrimkaji Launch video modal Launch video modal

kirrimkaji MATCHES

Signer: Jeffrey Barry
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

kirrimkaji

/wp-content/uploads/sign/Gur_KIRRIMKAJI-MATCHES.mp4
More...
kirrawa Launch video modal Launch video modal

kirrawa GOANNA

Signer: Jeffrey Barry
Language: Gurindji
Location: Kalkaringi

kirrawa

/wp-content/uploads/sign/Gur_KIRRAWA-GOANNA.mp4
More...

Posts pagination

Prev 1 … 36 37 38 … 60 Next
  • Acknowledgements
  • Sign team
  • Contact
  • How to cite this
  • Admin
Aboriginal and Torres Strait Islander people are warned that the content on this website contains images and voices of people who have passed away.
Learn more
This is default text for notification bar
Learn more