Iltyem-iltyem
Iltyem-iltyem

Australian Indigenous Sign Languages

  • Dictionary
  • Films
  • Posters
  • Projects

  • Reset

actions

wati, marlu, kurlarta, wakalku

wati, marlu, kurlarta, wakalku MAN, KANGAROO, SPEAR, SPEAR

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
wati, kapi, tjikilku

wati, kapi, tjikilku MAN, WATER, DRINK

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
kuyu, yinyi, ngarni Launch video modal Launch video modal

kuyu, yinyi, ngarni MEAT, GIVE, EAT

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

kuyu, yinyi, ngarni

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_1013368_1017525.mp4
More...
ngati, wawirri, ngati, kuyu, purrami Launch video modal Launch video modal

ngati, wawirri, ngati, kuyu, purrami MOTHER, KANGAROO, MOTHER, MEAT, COOK

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

ngati, wawirri, ngati, kuyu, purrami

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_820653_830343.mp4
More...
yinyi, mirrijini, yinyi, ngarni Launch video modal Launch video modal

yinyi, mirrijini, yinyi, ngarni WHITE WOMAN, GIVE, MEDICINE, GIVE, EAT

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

yinyi, mirrijini, yinyi, ngarni

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_551530_557630.mp4
More...
wati, ngarni, tiyi, ngarni Launch video modal Launch video modal

wati, ngarni, tiyi, ngarni MAN, EAT, TEA, EAT

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

wati, ngarni, tiyi, ngarni

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_141330_147910.mp4
More...
tiyi, wurlkumanu, tiyi, ngarni, tiyi Launch video modal Launch video modal

tiyi, wurlkumanu, tiyi, ngarni, tiyi TEA, OLD WOMAN, TEA, EAT, TEA

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

tiyi, wurlkumanu, tiyi, ngarni, tiyi

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_193523_200626.mp4
More...
tiyi, purrami Launch video modal Launch video modal

tiyi, purrami TEA, COOK

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

tiyi, purrami

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_01_44719_53719.mp4
More...
milki, winji-rni Launch video modal Launch video modal

milki, winji-rni MILK, PUT-IN-LIQUID

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

milki, winji-rni

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_01_25244_29069.mp4
More...
milki, wiji-rni, tiyi, wiji-rni, milki Launch video modal Launch video modal

milki, wiji-rni, tiyi, wiji-rni, milki MILK, PUT-IN-LIQUID, TEA, PUT-IN-LIQUID, MILK

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

milki, wiji-rni, tiyi, wiji-rni, milki

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_01_33620_41227.mp4
More...
rwang, item Launch video modal Launch video modal

rwang, item FIRE, BURN/COOK

Signer: Eileen Pwerrerl Campbell
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

rwang, item

/wp-content/uploads/sign/Sign20110630_EileenC_01_266480_269070.mp4
More...
maney, anthem, maney, anthem Launch video modal Launch video modal

maney, anthem, maney, anthem MONEY, GIVE, MONEY, GIVE

Signer: Eileen Pwerrerl Campbell
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

maney, anthem, maney, anthem

/wp-content/uploads/sign/Sign20110630_EileenC_01_299860_304470.mp4
More...

Posts pagination

Prev 1 … 19 20 21 Next
  • Acknowledgements
  • Sign team
  • Contact
  • How to cite this
  • Admin