Iltyem-iltyem
Iltyem-iltyem

Australian Indigenous Sign Languages

  • Dictionary
  • Films
  • Posters
  • Projects

  • Reset

Sign sentences

AMPE AKWEKE, MAPE, INTEME Launch video modal Launch video modal

AMPE AKWEKE, MAPE, INTEME CHILD, MANY, LIE DOWN

Signer: Margaret Kemarre (MK) Turner
Language: Arrernte
Location: Alice Springs

AMPE AKWEKE, MAPE, INTEME

/wp-content/uploads/sign/Sign20191112-02_46675_52375.mp4
More...
ngkwerlp, thekaret, ngkwerlp, thekaret, anthem, kwert, anthem Launch video modal Launch video modal

ngkwerlp, thekaret, ngkwerlp, thekaret, anthem, kwert, anthem TOBACCO, CIGARETTE, TOBACCO, CIGARETTE, GIVE, SMOKE, GIVE

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

ngkwerlp, thekaret, ngkwerlp, thekaret, anthem, kwert, anthem

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_29_0_7100.mp4
More...
atyarnp, arnmeny, item, atyarnp, penh Launch video modal Launch video modal

atyarnp, arnmeny, item, atyarnp, penh IRONWOOD, ASHES, COOK, IRONWOOD, FROM

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

atyarnp, arnmeny, item, atyarnp, penh

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_25_0_6240.mp4
More...
yerramp, arlkwem, kwen, inyem, arrwantyem Launch video modal Launch video modal

yerramp, arlkwem, kwen, inyem, arrwantyem HONEY ANT, EAT, DOWN, DIG, LICK

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

yerramp, arlkwem, kwen, inyem, arrwantyem

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_15_0_5050.mp4
More...
inyem, arlkwem, arrernem, arlkwem, arrwantyem Launch video modal Launch video modal

inyem, arlkwem, arrernem, arlkwem, arrwantyem DIG, EAT, PUT, EAT, LICK

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

inyem, arlkwem, arrernem, arlkwem, arrwantyem

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_14_16200_21230.mp4
More...
arnteng, where, alhem, lyweny, alhem, anyematy, akem, alhem Launch video modal Launch video modal

arnteng, where, alhem, lyweny, alhem, anyematy, akem, alhem SISTER-IN-LAW (WOMANS), WHERE, GO, HUNT, GO, WITCHETTY GRUB, CUT, GO

Signer: Eileen Pwerrerl Campbell
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

arnteng, where, alhem, lyweny, alhem, anyematy, akem, alhem

/wp-content/uploads/sign/Sign20130523-06_432800_444400.mp4
More...
rtwalty, ngkwengenh, artey Launch video modal Launch video modal

rtwalty, ngkwengenh, artey MOTHER-IN-LAW (MANS), YOU, WHERE

Signer: Eileen Pwerrerl Campbell
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

rtwalty, ngkwengenh, artey

/wp-content/uploads/sign/Sign20130523-06_126005_128745.mp4
More...
aperl-nheng, alhem, ratherr, nhak Launch video modal Launch video modal

aperl-nheng, alhem, ratherr, nhak GRANDPARENT (FATHERS MOTHER)-TOGETHER, GO, TWO, THERE

Signer: Eileen Pwerrerl Campbell
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

aperl-nheng, alhem, ratherr, nhak

/wp-content/uploads/sign/Sign20130523-05_34690_40070.mp4
More...
ankel-nheng, alhem, alhem, ilem Launch video modal Launch video modal

ankel-nheng, alhem, alhem, ilem COUSIN(MALE)-TOGETHER, GO, GO, TELL

Signer: Eileen Pwerrerl Campbell
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

ankel-nheng, alhem, alhem, ilem

/wp-content/uploads/sign/Sign20130523-04_56470_63260.mp4
More...
atyey, alhem, ilem Launch video modal Launch video modal

atyey, alhem, ilem SIBLING(YOUNGER), GO, TELL

Signer: Eileen Pwerrerl Campbell
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

atyey, alhem, ilem

/wp-content/uploads/sign/Sign20130523-03_378620_383890.mp4
More...
kakey, ngkwenh, alhem, kakey, ngkwenh, alhem Launch video modal Launch video modal

kakey, ngkwenh, alhem, kakey, ngkwenh, alhem BROTHER(ELDER), YOUR, GO, BROTHER(ELDER), YOUR, GO

Signer: Eileen Pwerrerl Campbell
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

kakey, ngkwenh, alhem, kakey, ngkwenh, alhem

/wp-content/uploads/sign/Sign20130523-03_323485_331290.mp4
More...
angkwer, ngkwengenh, alakenh, ilem Launch video modal Launch video modal

angkwer, ngkwengenh, alakenh, ilem SISTER (ELDER), YOU, LIKE THAT, TELL

Signer: Eileen Pwerrerl Campbell
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

angkwer, ngkwengenh, alakenh, ilem

/wp-content/uploads/sign/Sign20130523-03_253790_258260.mp4
More...

Posts pagination

Prev 1 … 8 9 10 11 Next
  • Acknowledgements
  • Sign team
  • Contact
  • How to cite this
  • Admin