Iltyem-iltyem
Iltyem-iltyem

Australian Indigenous Sign Languages

  • Dictionary
  • Films
  • Posters
  • Projects

  • Reset


Show/hide English

bulkku-rnungu Launch video modal Launch video modal

bulkku-rnungu OLD WOMAN

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

bulkku-rnungu

/wp-content/uploads/sign/OLD%20WOMAN_BULKKU_RNUNGU_Sandra34.mp4
More...
mankuli Launch video modal Launch video modal

mankuli SEA TURTLE

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Mawng
Location: Warruwi

mankuli

/wp-content/uploads/sign/DUGONG_MANPIRI_Sandra32.mp4
More...
kuddjara Launch video modal Launch video modal

kuddjara LONG-NECKED TURTLE

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

kuddjara

/wp-content/uploads/sign/LONG_NECKED_TURTLE_KUDDJARA_Sandra29.mp4
More...
welewelu Launch video modal Launch video modal

welewelu MOSQUITO

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

welewelu

/wp-content/uploads/sign/MOSQUITO_WELEWELU_Sandra28.mp4
More...
nganakkirrbari Launch video modal Launch video modal

nganakkirrbari SHARK

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

nganakkirrbari

/wp-content/uploads/sign/SHARK_NGANAKKIRRBARI_Sandra27.mp4
More...
barrbung Launch video modal Launch video modal

barrbung FISH

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

barrbung

/wp-content/uploads/sign/FISH_BARRBUNG_Sandra26.mp4
More...
yoh Launch video modal Launch video modal

yoh YES

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

yoh

/wp-content/uploads/sign/YES_YOH_Sandra6.mp4
More...
djarrang Launch video modal Launch video modal

djarrang HORSE

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

djarrang

/wp-content/uploads/sign/HORSE_DJARRANG_Sandra24.mp4
More...
durduk Launch video modal Launch video modal

durduk DOG

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

durduk

/wp-content/uploads/sign/DOG_DURDUK_Sandra23.mp4
More...
kunj Launch video modal Launch video modal

kunj KANGAROO

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

kunj

/wp-content/uploads/sign/KANGAROO_KUNJ_Sandra22.mp4
More...
nganabbarru Launch video modal Launch video modal

nganabbarru BUFFALO

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

nganabbarru

/wp-content/uploads/sign/BUFFALO_NGANABBARRU_Sandra21.mp4
More...
nabininjkobeng/ngalbininjkobeng Launch video modal Launch video modal

nabininjkobeng/ngalbininjkobeng SPOUSE/WIFE/HUSBAND

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

nabininjkobeng/ngalbininjkobeng

/wp-content/uploads/sign/KINSIGN_NABININJKOBENG_Sandra19.mp4
More...
kakkak Launch video modal Launch video modal

kakkak MOTHERS MOTHER/MOTHERS MOTHERS SIBLING

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

kakkak

/wp-content/uploads/sign/KINSIGN_KAKKAK_Sandra18.mp4
More...
nakarlyung Launch video modal Launch video modal

nakarlyung CROCODILE

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

nakarlyung

/wp-content/uploads/sign/CROCODILE_NAKARLYUNG_Sandra15.mp4
More...
ngabbard/korlonj/berlberlu Launch video modal Launch video modal

ngabbard/korlonj/berlberlu FATHER/CHILD-PATRILINE/FATHER'S-SISTER

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

ngabbard/korlonj/berlberlu

/wp-content/uploads/sign/KINSIGN_NGAPARD_Sandra16.mp4
More...
karrang/yikyik Launch video modal Launch video modal

karrang/yikyik MOTHER/CHILD-MATRILINE

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

karrang/yikyik

/wp-content/uploads/sign/KINSIGN_KARRANG_Sandra15.mp4
More...
djadji/nganj Launch video modal Launch video modal

djadji/nganj COME

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

djadji/nganj

/wp-content/uploads/sign/COME_DJADJI_Sandra14.mp4
More...
kinjbunbunj Launch video modal Launch video modal

kinjbunbunj BE QUIET

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

kinjbunbunj

/wp-content/uploads/sign/BE_QUIET_KINJBUNBUNJ_Sandra13.mp4
More...
kinjaka Launch video modal Launch video modal

kinjaka STRAIGHT

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

kinjaka

/wp-content/uploads/sign/STRAIGHT_KINJAKA_Sandra12.mp4
More...
njanmidbunj, njanmidbunj Launch video modal Launch video modal

njanmidbunj, njanmidbunj WAIT/STOP, WAIT/STOP

Signer: Sandra Makurlngu
Language: Kunbarlang
Location: Warruwi

njanmidbunj, njanmidbunj

/wp-content/uploads/sign/WAIT_NJANMIDJBUNJ_Sandra9.mp4
More...

Posts pagination

Prev 1 … 10 11 12 … 60 Next
  • Acknowledgements
  • Sign team
  • Contact
  • How to cite this
  • Admin
Aboriginal and Torres Strait Islander people are warned that the content on this website contains images and voices of people who have passed away.
Learn more
This is default text for notification bar
Learn more