Iltyem-iltyem
Iltyem-iltyem

Australian Indigenous Sign Languages

  • Dictionary
  • Films
  • Posters
  • Projects

  • Reset


Show/hide English

wantirri, PT-PRO, kanawu, wantirri, PT-PRO, kanawu Launch video modal Launch video modal

wantirri, PT-PRO, kanawu, wantirri, PT-PRO, kanawu MOTHERS MOTHERS MOTHER, PRONOUN, WOMANS DAUGHTER-IN-LAW

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

wantirri, PT-PRO, kanawu, wantirri, PT-PRO, kanawu

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_03_264112_269337.mp4
More...
yama Launch video modal Launch video modal

yama SHADE

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

yama

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_922814_925674.mp4
More...
ngamirni Launch video modal Launch video modal

ngamirni UNCLE (MOTHERS BROTHER)

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

ngamirni

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_948315_951946.mp4
More...
pimirdi, yani, yama, nyinami, ngarni Launch video modal Launch video modal

pimirdi, yani, yama, nyinami, ngarni AUNT (FATHERS SISTER), COME, SHADE, SIT, EAT

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

pimirdi, yani, yama, nyinami, ngarni

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_1007400_1012484.mp4
More...
kuyu, yinyi, ngarni Launch video modal Launch video modal

kuyu, yinyi, ngarni MEAT, GIVE, EAT

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

kuyu, yinyi, ngarni

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_1013368_1017525.mp4
More...
pimirdi Launch video modal Launch video modal

pimirdi AUNT (FATHERS SISTER)

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

pimirdi

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_1019052_1022349.mp4
More...
juka Launch video modal Launch video modal

juka BROTHER-IN-LAW

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

juka

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_1031051_1035595.mp4
More...
wankili Launch video modal Launch video modal

wankili MALE CROSS-COUSIN

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

wankili

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_03_8920_10985.mp4
More...
warringiyi Launch video modal Launch video modal

warringiyi GRANDPARENT (FATHERS FATHER)

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

warringiyi

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_03_34140_36730.mp4
More...
puluku Launch video modal Launch video modal

puluku BULLOCK/CATTLE

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

puluku

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_611390_618200.mp4
More...
cowboy Launch video modal Launch video modal

cowboy STOCKMAN

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

cowboy

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_621950_624705.mp4
More...
yinkarta, pipa, turnu-mani, pipa, yinkarta Launch video modal Launch video modal

yinkarta, pipa, turnu-mani, pipa, yinkarta PASTOR/PRIEST, BOOK, GATHER, BOOK, PASTOR/PRIEST

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

yinkarta, pipa, turnu-mani, pipa, yinkarta

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_652920_662190.mp4
More...
jarnpa Launch video modal Launch video modal

jarnpa KURDAITCHA

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

jarnpa

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_700280_702180.mp4
More...
ngati, wawirri, ngati, kuyu, purrami Launch video modal Launch video modal

ngati, wawirri, ngati, kuyu, purrami MOTHER, KANGAROO, MOTHER, MEAT, COOK

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

ngati, wawirri, ngati, kuyu, purrami

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_820653_830343.mp4
More...
kirda, nyinami, yama Launch video modal Launch video modal

kirda, nyinami, yama FATHER, SIT, SHADE

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

kirda, nyinami, yama

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_841020_846160.mp4
More...
kakiyi, nyinami, yama Launch video modal Launch video modal

kakiyi, nyinami, yama BROTHER, SIT, SHADE

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

kakiyi, nyinami, yama

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_864547_870120.mp4
More...
palya-warnu, wurlkumanu, palya-warnu Launch video modal Launch video modal

palya-warnu, wurlkumanu, palya-warnu BEREAVED, OLD WOMAN, BEREAVED

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

palya-warnu, wurlkumanu, palya-warnu

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_299740_304360.mp4
More...
palya-warnu, nyinami Launch video modal Launch video modal

palya-warnu, nyinami BEREAVED, SIT

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

palya-warnu, nyinami

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_307440_314240.mp4
More...
wurlkumanu, nyinami, ngurrju Launch video modal Launch video modal

wurlkumanu, nyinami, ngurrju OLD WOMAN, SIT, GOOD

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

wurlkumanu, nyinami, ngurrju

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_342910_350350.mp4
More...
karnuru, nyinami Launch video modal Launch video modal

karnuru, nyinami POOR THING, SIT

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

karnuru, nyinami

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_02_356370_362420.mp4
More...

Posts pagination

Prev 1 … 50 51 52 … 60 Next
  • Acknowledgements
  • Sign team
  • Contact
  • How to cite this
  • Admin