Iltyem-iltyem
Iltyem-iltyem

Australian Indigenous Sign Languages

  • Dictionary
  • Films
  • Posters
  • Projects

  • Reset

Show/hide English

wiya

wiya NO/NOTHING

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
yuwa Launch video modal Launch video modal

yuwa YES

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla

yuwa

/wp-content/uploads/sign/Sign20121115-LEllis-04_290840_293600.mp4
More...
yanku, warlu, mantjilku Launch video modal Launch video modal

yanku, warlu, mantjilku GO, FIRE, GET

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla

yanku, warlu, mantjilku

/wp-content/uploads/sign/Sign20121115-LEllis-04_317800_322240.mp4
More...
ngalku Launch video modal Launch video modal

ngalku EAT

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla

ngalku

/wp-content/uploads/sign/Sign20121115-LEllis-04_343240_348360.mp4
More...
kapi Launch video modal Launch video modal

kapi WATER

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla

kapi

/wp-content/uploads/sign/Sign20121115-LEllis-04_400520_406520.mp4
More...
karli

karli BOOMERANG

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
kuntirr-kuntirrpa

kuntirr-kuntirrpa RIFLE

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
kurlarta

kurlarta SPEAR

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
wati, marlu, kurlarta, wakalku

wati, marlu, kurlarta, wakalku MAN, KANGAROO, SPEAR, SPEAR

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
tjilku, pirni, yanku, maku

tjilku, pirni, yanku, maku CHILD, MANY, GO, WITCHETTY GRUB

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
wiya

wiya NO/NOTHING

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
wati, kapi, tjikilku

wati, kapi, tjikilku MAN, WATER, DRINK

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
maku

maku WITCHETTY GRUB

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
ngarli

ngarli HONEY ANT

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
mutuka

mutuka CAR

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
Location: Tjukurla
yinarlingi Launch video modal Launch video modal

yinarlingi ECHIDNA

Signer: Marie Nakamarra Long
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

yinarlingi

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_MLong_02_134460_138340.mp4
More...
wawirri, kuyu Launch video modal Launch video modal

wawirri, kuyu KANGAROO, MEAT

Signer: Marie Nakamarra Long
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

wawirri, kuyu

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_MLong_02_30740_34750.mp4
More...
kanyarla Launch video modal Launch video modal

kanyarla EURO

Signer: Marie Nakamarra Long
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

kanyarla

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_MLong_02_114600_119480.mp4
More...
jamirdi Launch video modal Launch video modal

jamirdi GRANDPARENT (MOTHERS FATHER)

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

jamirdi

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_03_80462_83315.mp4
More...
kanawu, yani, yani, kanawu Launch video modal Launch video modal

kanawu, yani, yani, kanawu DAUGHTER-IN-LAW (WOMANS), COME, GO, DAUGHTER-IN-LAW (WOMANS)

Signer: Helen Nakamarra Ross
Language: Warlpiri
Location: Ti Tree

kanawu, yani, yani, kanawu

/wp-content/uploads/sign/Sign20111026_HRoss_03_243990_252487.mp4
More...

Posts pagination

Prev 1 … 49 50 51 … 60 Next
  • Acknowledgements
  • Sign team
  • Contact
  • How to cite this
  • Admin
Aboriginal and Torres Strait Islander people are warned that the content on this website contains images and voices of people who have passed away.
Learn more
This is default text for notification bar
Learn more