Iltyem-iltyem
Iltyem-iltyem

Australian Indigenous Sign Languages

  • Dictionary
  • Films
  • Posters
  • Projects

  • Reset


Show/hide English

YUWA

YUWA YES

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
AHEL-IRREM

AHEL-IRREM GET ANGRY

Signer: Clarrie Kemarr Long and Eileen Perrwerl Campbell
Language: Anmatyerr
ARLEWATYERRE

ARLEWATYERRE GOANNA

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
ANGAYAKWE

ANGAYAKWE HUNGRY

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
ARRANGKWE

ARRANGKWE NO, NOTHING

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
IRRKWENTYE

IRRKWENTYE POLICE

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
APMWE

APMWE SNAKE

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
ANEWE

ANEWE SPOUSE

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
AKARELHEME

AKARELHEME WAIT

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
ANGKEME

ANGKEME TALK

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
WEME

WEME SPIN (HAIR)

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
APWERTE, ARRANGKWE

APWERTE, ARRANGKWE MONEY, NOTHING

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
NGKWELTY, ARRANGKWE

NGKWELTY, ARRANGKWE MONEY, NOTHING

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
AHERRE

AHERRE KANGAROO

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
AYENGE, ALHEME

AYENGE, ALHEME I, GO

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
ARLEYE

ARLEYE EMU

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
ARTEWE

ARTEWE BUSH TURKEY

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
AKNGWELYE

AKNGWELYE DOG

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
ARLKWEME

ARLKWEME EAT

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte
APETYAYE

APETYAYE COME HERE

Signer: Joel Liddle Perrurle
Language: Arrernte

Posts pagination

Prev 1 … 7 8 9 … 60 Next
  • Acknowledgements
  • Sign team
  • Contact
  • How to cite this
  • Admin