Iltyem-iltyem
Iltyem-iltyem

Australian Indigenous Sign Languages

  • Dictionary
  • Films
  • Posters
  • Projects

  • Reset


Show/hide English

rnpwenp, ngkwerlp, atherrk, irnta Launch video modal Launch video modal

rnpwenp, ngkwerlp, atherrk, irnta ROCK PITJURI, TOBACCO, GREEN, ROCK/HILL

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

rnpwenp, ngkwerlp, atherrk, irnta

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_20_1200_4920.mp4
More...
inyem, kwen Launch video modal Launch video modal

inyem, kwen DIG, DOWN

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

inyem, kwen

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_14_13920_16030.mp4
More...
inyem, arlkwem, arrernem, arlkwem, arrwantyem Launch video modal Launch video modal

inyem, arlkwem, arrernem, arlkwem, arrwantyem DIG, EAT, PUT, EAT, LICK

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

inyem, arlkwem, arrernem, arlkwem, arrwantyem

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_14_16200_21230.mp4
More...
yerramp Launch video modal Launch video modal

yerramp HONEY ANT

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

yerramp

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_14_7010_13900.mp4
More...
artety, areny, mern Launch video modal Launch video modal

artety, areny, mern MULGA, BELONG, FOOD

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

artety, areny, mern

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_09_5680_9400.mp4
More...
arlkwem, ngkwarl, antywem, awantyem Launch video modal Launch video modal

arlkwem, ngkwarl, antywem, awantyem EAT, SWEET, DRINK, SUCK

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

arlkwem, ngkwarl, antywem, awantyem

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_12_2210_11080.mp4
More...
pwenengk, arlter Launch video modal Launch video modal

pwenengk, arlter GHOST GUM, WHITE

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

pwenengk, arlter

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_07_3770_6720.mp4
More...
artety, arnwety, artety Launch video modal Launch video modal

artety, arnwety, artety MULGA, EDIBLE SEED, MULGA

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

artety, arnwety, artety

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_08_2900_10080.mp4
More...
aper, aperalty, aper, aperalty Launch video modal Launch video modal

aper, aperalty, aper, aperalty RIVER RED GUM, LERP, RIVER RED GUM, LERP

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

aper, aperalty, aper, aperalty

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_04_0_4840.mp4
More...
aper, aperelty, awerrkem Launch video modal Launch video modal

aper, aperelty, awerrkem RIVER RED GUM, LERP, RUB

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

aper, aperelty, awerrkem

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_05_1940_7800.mp4
More...
kwaty Launch video modal Launch video modal

kwaty WATER

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

kwaty

/wp-content/uploads/sign/Sign20110630_CLong_01_226740_232440.mp4
More...
kwaty Launch video modal Launch video modal

kwaty WATER

Signer: Eileen Pwerrerl Campbell
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

kwaty

/wp-content/uploads/sign/KWATY_Eileen_0_3800.mp4
More...
twern, atay, twern, atay Launch video modal Launch video modal

twern, atay, twern, atay SUN, MOON, SUN, MOON

Signer: Janie Pwerrerl Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

twern, atay, twern, atay

/wp-content/uploads/sign/Sign20110627_JLong_06_47010_52280.mp4
More...
lpway, lpway Launch video modal Launch video modal

lpway, lpway RIVER/CREEK, RIVER/CREEK

Signer: Eileen Pwerrerl Campbell
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

lpway, lpway

/wp-content/uploads/sign/LPWAY_Eileen_0_3640.mp4
More...
mer Launch video modal Launch video modal

mer HOME/CAMP

Signer: Eileen Pwerrerl Campbell
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

mer

/wp-content/uploads/sign/MER_Eileen_0_2400.mp4
More...
aper Launch video modal Launch video modal

aper RIVER RED GUM

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

aper

/wp-content/uploads/sign/Sign20110404_CLong_03_4130_7280.mp4
More...
atwem Launch video modal Launch video modal

atwem HIT/KILL

Signer: April Pengart Campbell
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

atwem

/wp-content/uploads/sign/ATWEM_April_0_3990.mp4
More...
ikwemey Launch video modal Launch video modal

ikwemey SWEET-TASTING

Signer: Janie Peltharr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

ikwemey

/wp-content/uploads/sign/Sign20110627_JLong_06_239880_244560.mp4
More...
rltwamp, ngkwarl, mwerr Launch video modal Launch video modal

rltwamp, ngkwarl, mwerr SUGARBAG/NATIVE HONEY, SWEET THING, GOOD

Signer: Janie Peltharr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

rltwamp, ngkwarl, mwerr

/wp-content/uploads/sign/Sign20110627_JLong_06_251440_255240.mp4
More...
thep Launch video modal Launch video modal

thep BIRD

Signer: Clarrie Kemarr Long
Language: Anmatyerr
Location: Ti Tree

thep

/wp-content/uploads/sign/Sign20110325_CLong_01_10490_13855.mp4
More...

Posts pagination

Prev 1 … 41 42 43 … 60 Next
  • Acknowledgements
  • Sign team
  • Contact
  • How to cite this
  • Admin
Aboriginal and Torres Strait Islander people are warned that the content on this website contains images and voices of people who have passed away.
Learn more
This is default text for notification bar
Learn more