Iltyem-iltyem
Iltyem-iltyem

Australian Indigenous Sign Languages

  • Dictionary
  • Films
  • Posters
  • Projects

  • Reset


Show/hide English

TJIKILKU

TJIKILKU DRINK

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
PUYU

PUYU CIGARETTE

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
PURRPURL

PURRPURL FOOTBALL

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
PURLINYMANTA

PURLINYMANTA POLICE

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
PITJAKU

PITJAKU COME

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
TJITJI, PIRNI

TJITJI, PIRNI CHILD, MANY

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
PIRNI

PIRNI MANY

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
PINTALYPA

PINTALYPA BUSH TOMATO

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
PILANGKATI

PILANGKATI BLANKET

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
PIKA

PIKA FIGHT

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
NGAYAKU, PHONE, KARTARLPA

NGAYAKU, PHONE, KARTARLPA MY, PHONE, BREAK

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
PHONE

PHONE PHONE/RING UP

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
PARNTU

PARNTU SALT

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
PALYKARRPUNGKU

PALYKARRPUNGKU CHOP/AXE

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
NYUNTULU, WANGKARRA, NGAYALU

NYUNTULU, WANGKARRA, NGAYALU YOU, TALK, TO ME

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
NYUNTULU, WANGKARRA

NYUNTULU, WANGKARRA YOU TWO, TALK

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
NYUNTULU, NGAYALU, WANGKARRA

NYUNTULU, NGAYALU, WANGKARRA YOU TWO, TALK, TO ME

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
NGAYALU, WANGKARRA, NYUNTULAKUTA

NGAYALU, WANGKARRA, NYUNTULAKUTA I, TALK, TO YOU

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
NGUNYTJU, NGAYAKU, A-S(air writing), NYINARRA

NGUNYTJU, NGAYAKU, A-S(air writing), NYINARRA MOTHER, MY, ALICE SPRINGS, SIT

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra
NYINAKU

NYINAKU SIT

Signer: Lizzie Marrkilyi Ellis
Language: Ngaatjatjarra

Posts pagination

Prev 1 … 3 4 5 … 60 Next
  • Acknowledgements
  • Sign team
  • Contact
  • How to cite this
  • Admin
Aboriginal and Torres Strait Islander people are warned that the content on this website contains images and voices of people who have passed away.
Learn more
This is default text for notification bar
Learn more